前阿拉巴马州副警长承认殴打戴着手铐的囚犯侵犯了公民权利

　　一名前埃尔莫尔县副警长对联邦指控表示认罪，他去年在威坦普卡被捕时侵犯了一名男子的公民权利。

　　美国司法部周三宣布，33岁的布莱克·希克斯(Blake Hicks)周二认罪，承认以法律名义剥夺了一名被捕者的公民权利。

　　希克斯最初于去年11月被起诉。

　　根据法庭上的文件和陈述，希克斯故意对一名被捕者使用不合理的武力，这名被捕者只在法庭文件中被称为“T.Q.”。

　　2022年，《威坦普卡先驱报》(Wetumpka Herald)出席了一场新闻发布会和他的律师确认他是当时26岁的特里斯坦·奎因。他的律师公布了这一事件的视频片段，以及一张显示他左眼淤青流血的医院照片。

　　对希克斯的起诉书称，当奎因被戴上手铐躺在地上时，希克斯对奎因的头部拳打脚踢。

　　奎因在希克斯的袭击中颧骨骨折，脑震荡，还有撕裂伤。

　　埃尔莫尔县警长比尔·富兰克林说，他要求阿拉巴马州执法机构调查警察对他副手的暴行指控，并说执法机构后来请来了联邦调查局。

　　希克斯立即被安排带薪行政休假，一年后，也就是2023年初，他从警队辞职。

　　司法部民权司助理司法部长克里斯汀·克拉克说:“社区委托执法人员维护法治。”“希克斯对一名手无寸铁的社区成员进行人身攻击，既侵犯了受害者的基本宪法权利，也侵犯了社区的信任。”

　　联邦调查局移动外勤办公室调查了这起案件。

　　审判律师劳拉-凯特·伯恩斯坦和司法部民权司的特别诉讼顾问迈克尔·j·松格以及阿拉巴马州中部地区的助理美国检察官埃里克·康茨正在起诉。

　　量刑听证会定于6月24日举行。希克斯面临最高10年的监禁。

　　阿拉巴马州中区代理联邦检察官乔纳森·s·罗斯(Jonathan S. Ross)说，“在一个公民社会中维持法律和秩序需要对执法部门的信任。”“违反这种信任是有后果的。像这次这样的侵犯民权事件，使美国每一位执法人员的工作更具挑战性，也更加危险。”