当前位置:首页 > 作者专栏 > 正文

我的朋友去世后,我给她发了很多年的短信然后我收到了一封让我震惊的5个字的回复

  

  A woman texts on her phone while lying in bed.

  我在穿过地铁转门时给贝卡发了一条短信:“你不会相信的,《欲望都市》回来了!但是没有萨曼莎,所以你不会喜欢的。”我加了一个咧嘴笑的表情,把手机塞进包里。当我在到站时心不在焉地把它拿出来时,我几乎被吓掉了。

  自从我亲爱的朋友五年前去世以来,她第一次给我回信。

  “对不起,请问你是哪位?”短信上写道。

  我和贝卡是在大学一年级的手工艺品博览会上认识的,当时我看中了一个包。她注意到我拿着它——深绿色的,完全不实用的——对着自己。

  “去吧,”我听到身后有人说。

  我转过身来,看见一个高大的年轻女子,一头金色的卷发披在肩上。

  “我不应该,”我说。

  “哦,来吧,去拿吧。人生苦短。”

  我被迷住了。

  她是德州的初入社交界的少女;我是一个从以色列移民到美国西北部的犹太人。但我们很快就成了朋友。我买了那个包——这是她鼓励我承担更多风险的第一个。

  我站在地铁站台上,乘客们在我周围打转,我的目光僵在了屏幕上。

  “你是谁?”我又读了一遍。

  我摇摇晃晃地翻了翻手机,发现我已经好几个月没给贝卡发短信了。我打了一个新的:“这是我朋友贝卡的电话号码。”

  “嗯,现在看来是我的了。”对方回答。“请不要再发了。”

  贝卡葬礼一周后,在地铁上,一个打扮成Tweety Bird的男人坐在我旁边,拿出一份《华尔街日报》。这种不和谐正是贝卡喜欢的,我本能地伸手去拿手机给她发短信。

  在把我的描述打到一半的时候,我突然意识到我在做什么。我的手指颤抖着在屏幕上方徘徊,然后又继续敲击。我看了看我的邻居,不确定我们俩谁更疯狂:是Tweety查看股票表,还是我给死人发短信。但我还是按下了“发送”键,有那么一会儿,我的心不再像铁砧一样在胸口打转了。

  那天,我们之间开始了一场意想不到的新对话。一周后,我给她发了一张照片,上面是我在曼哈顿天际线上看到的双虹,还有一条信息:“我想你。”在那之后的一段时间,我给她发了一张新裙子的照片,上面有一个问号。每次给她发短信,我都会盯着屏幕一会儿,等着短信变成蓝色。

  我知道那些可能会看过来的人会是什么样子:我拿着手机,等待一个永远不会来的回复。我不在乎。贝卡教过我的。“每个人都有秘密,”有一次她父亲在结婚35周年纪念日搬出去时,她说。

  我们出生的时间相差一年零五天,尽管我们的背景不同,但有时我们会被误认为是双胞胎。但她比我勇敢。有一次,她无意中听到我和父亲的谈话,说:“天哪,我们俩都没中过父母乐透,不是吗?”她经常说一些我没准备好说的话。

  我怀孕的时候,她是我最先告诉的人之一。

  “我知道你不喜欢孩子,但你会喜欢我的,对吧?”我紧张地问她。

  “我的意思是,不,”她回答。“孩子们很烦人。但我会永远爱你。”

  当我打电话告诉她我的婚姻不幸福,但又无法离开时,她打断了我:“你说过你想离开。忘记别人的想法——是你想要,还是你需要?”

  在我为婚姻纠结了多年之后,这个问题立刻让我明白了一切。

  “需要,”我回答。

  她自己的生活也在不停地换工作——出版、活动策划,然后短暂地做过手袋生意。

  “这个月她有了一份新工作,”她丈夫在一周的晚餐上告诉我。“但你爱我,”她欢快地插嘴说。她是对的:每个人都爱她。

  然后,有一天,她告诉我她病了。几个月来,她一直忽视背痛,最终去看了医生,被诊断出患有胰腺癌第四期。

  贝卡所有的朋友和家人都惊呆了,但她没有。她全身心地投入生活。她让我和她一起上版画课,还参加了四个读书俱乐部。有一天,当我和她一起去巴诺书店(Barnes & Noble)取新书时,她对我说:“剩下的书太多了。”我假装要在另一个通道拿一本书,这样她就不会看到我哭了。

  她去世后,我耳边仍然能听到她那不敬的声音,所以把我们的谈话延续到发短信似乎并不那么奇怪。贝卡收到了我不敢和别人分享的短信:“我想我要和他上床,即使这可能会结束”;“我讨厌今天为人父母”;“我不确定我想要什么,我很沮丧”;“我刚订了七件衣服,然后把它们都退了。”

  当我第二次发短信告诉她我多么讨厌母乳喂养时,我能听到她的回应:“把孩子从奶头上拿开!”所以,我照做了。

  我只对贝卡撒过一次谎。“他看起来很痛苦,”我看着她丈夫再婚后发短信说。我很了解她,知道她不会宽宏大量——她会讨厌这一切,从模糊不清的誓言到桃红色的桌布。在她生病期间和之后,他经历了地狱般的痛苦,我很欣慰他找到了一些安慰。但我也记得贝卡在婚礼那天的样子:她是一个人类灯泡,散发出一种让每个遇到它的人都无语的幸福。那段记忆很痛。所以,我撒谎了。

  在我们的单向对话进行了一年之后,我谷歌了一下“重新分配一个电话号码需要多长时间?”,并了解到,如果90天后号码还没有公布,可能就不会公布了。这就是为什么当我收到贝卡号码的回复时,我感到如此震惊。

  站在地铁站台上,我感到一种奇怪的混杂着惊讶、悲伤和愤怒的感觉,就好像有人从她手中抢走了她的手机。我愤怒地敲出自己的回答:“很抱歉,我的朋友去世了,这是我和她联系的唯一方式。”

  我忍住心中的哽咽,把手机塞进包里,大步走开了。在站台和街道之间的某个地方,我听到了一条短信的滴答声,于是拿出了手机。

  “对你失去亲人我深表遗憾,”信上写道。“但是请不要再发短信了。”

  我上次给贝卡发短信已经七个月了。我想念那些对话,因为即使她不回信,这些对话也把我和她联系在了一起。然而,我最终收到的那五个字——“但请不要再发短信了”——正是我需要听到的。说实话,我觉得贝卡如果可以的话,也会这么给我发短信的。她会注意到,给她发短信已经成了一种依赖。虽然一开始是发短信告诉她生活中的荒谬之处,但随着时间的推移,我的短信已经转向告诉她我最害怕的事情。我不再冒险大声说出那些话,她会讨厌的。

  “你还在这儿。你还活着——好好利用它,”她会说。她总是善于分辨出什么时候东西已经失去了用处;她不像我这样执着。我知道她会希望我放下过去。不是停止想念她,也不是停止和她说话,告诉她我的生活,而是继续过我的生活,因为贝卡相信要完全清醒地生活。她也是这样帮助我生活的。

  注:姓名和一些详细信息已更改,以保护个人提到Ned在这篇文章中。

  莎拉·冈德尔博士他是一名私人执业的心理学家,也是西奈山伊坎医学院的助理教授。她目前正在写一本书次分手。

  你有一个引人注目的人吗你想在《赫芬顿邮报》上发表什么故事?找出我们在这里需要什么,然后给我们发一份建议书。

有话要说...