LOADINGERROR加载
纽约(美联社)——周四,唐纳德·特朗普的纽约民事诈骗案重新开庭,进行结案陈词,但发言的将不是这位前总统。
特朗普是共和党总统候选人提名的主要竞争者,他原本打算在法庭上发表自己的结束语,并听取他的法律团队的总结,但一名法官周三否决了这一不同寻常的计划。
特朗普被指控在向银行、保险公司和其他机构提供的财务报表中夸大了自己的财富,这将留给律师们最后的发言权。
纽约州总检察长、民主党人利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)希望法官处以3.7亿美元的罚款。特朗普表示,他没有做错任何事,没有在自己的财富问题上撒谎,他是政治迫害的受害者。
这位前总统曾希望亲自提出这一观点,但在特朗普的律师错过了同意基本规则的最后期限后,最初对这一想法持开放态度的法官拒绝了。其中,法官亚瑟·恩戈伦警告说,特朗普不能利用他的结束语“发表竞选演讲”,也不能利用这个机会质疑法官和他的工作人员。
川普预计仍将以旁观者的身份出庭,尽管他的岳母阿玛莉亚·克纳夫斯去世了,而且星期一爱荷华州的党团会议开始了总统初选。
自10月2日审判开始以来,特朗普已经九次出庭观察、作证,并对电视摄像机抱怨此案,他称之为“政治迫害和耻辱”。
去年11月,他在证人席上与Engoron和州律师发生了3个半小时的冲突,在社交媒体上发布了一篇贬低法官法律助理的虚假帖子后,他仍然处于有限的禁言令之下。
周四的争论是特朗普繁忙的法律和政治活动的一部分。
周二,特朗普在华盛顿特区的法庭上观看了上诉法院关于他是否可以免于起诉的辩论,他被指控阴谋推翻2020年大选,这是针对他的四起刑事案件之一。特朗普拒不认罪。
根据一项州法律,詹姆斯于2022年起诉特朗普,该法律赋予州检察长广泛的权力,调查商业交易中持续欺诈的指控。
恩格尔伦在证词开始前决定了一些关键问题。在一项审前裁决中,他发现特朗普多年来一直在欺诈,他在财务报表上谎报自己的财富,比如声称他的特朗普大厦(Trump Tower)的阁楼几乎是实际面积的三倍,或者根据该地产可以开发为住宅用途的想法,将他在佛罗里达州的马阿拉歌庄园(Mar-a-Lago)的估值定为6.12亿美元以上,而他签署了一份协议,放弃了开发该地产的权利,只能用作俱乐部。
审判涉及六项未决索赔,包括阴谋、保险欺诈和伪造商业记录的指控。
特朗普的公司和他的两个儿子埃里克·特朗普和小唐纳德·特朗普也是被告。
除了金钱赔偿外,詹姆斯还希望禁止特朗普及其共同被告在纽约做生意。
州律师表示,通过让自己看起来更富有,特朗普有资格从银行获得更好的贷款条件,为他节省了至少1.68亿美元。
特朗普辩称,他的财务报表实际上低估了他的净资产。他说,帮助准备报表的外部会计师本应指出任何差异,而且这些文件附带了免责声明,使他免于承担责任。
Engoron说,他正在决定这个案子,因为双方都没有要求陪审团,而州法律不允许这种类型的诉讼有陪审团。他说,他希望月底能做出决定。
上个月,在一项驳回提前判决的辩护请求的裁决中,法官表示,他倾向于认为特朗普和他的共同被告至少在一些索赔上负有责任。
恩戈伦在12月18日的裁决中写道:“在这次审判中,估值可以基于不同的标准,以不同的方式进行分析。”“但谎言终究是谎言。”
___
在x.com/mikesisak上关注Sisak,并访问https://www.ap.org/tips发送机密建议
支持赫芬顿邮报
赌注从未如此之高
在赫芬顿邮报,我们相信每个人都需要高质量的新闻,但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻,让每个人都能免费获取。
我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力,进行有力的调查和研究分析,以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息,让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。
只要给我们1美元,就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。
在赫芬顿邮报,我们相信每个人都需要高质量的新闻,但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻,让每个人都能免费获取。
只要给我们1美元,就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。
随着2024年总统大选的升温,我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民,就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的,而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。
没有你的帮助,我们做不到。每月只需捐献1美元,就可以支持我们的新闻编辑部。
随着2024年总统大选的升温,我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》,我们相信,没有消息灵通的公民,就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的,即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。
我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析,并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。
每月只需捐献1美元,就可以支持我们的新闻编辑部。
支持赫芬顿邮报
有话要说...