弗莱辛：在圣诞节的喧嚣中，有耶稣诞生之路

　　最后更新:2023年12月16日上午8时

　　玻璃背后:从Weizengasse，到Untere和Obere Hauptstra?e，再到Bahnhofstra?e，你可以在大约20家商店里欣赏耶稣诞生的场景，这些商店都是手工雕刻、修补和建造的。例如，在Wiesender天然面包店，有一个由Walter Schwind自己建造的耶稣诞生场景。?莱曼

　　《耶稣诞生场景之友》聚焦于降临节期间的减速。他们利用了城市空间。现在他们展示了他们令人惊讶的结果。

　　Freising - Walter Schwind有点羡慕奥地利人的传统。“去耶稣诞生的场景有一个美丽的习俗。你挨家挨户去看耶稣诞生的场景。”在这个国家，前门只对亲戚和朋友开放。“耶稣诞生的场景对我们来说更私密。”

　　但这位退休的执事说，因为耶稣诞生的场景，比如降临节花环或圣诞树，是圣诞节不可分割的一部分，所以它们应该更多地在公众场合进行，他喜欢称自己为“触手可及的执事”。因此，由施文德长期担任主席的“弗莱辛耶稣诞生场景之友”(Freising Nativity Scene Friends)在中断数年之后，再次创建了耶稣诞生场景路线。

　　从Weizengasse到Untere和Obere Hauptstra?e，再到Bahnhofstra?e，大约有20家商店里，有兴趣的人现在可以惊叹于各种各样的耶稣诞生场景——所有这些都是手工雕刻、修补和建造的。例如，在Wiesender天然面包房(Wiesender natural bakery)，施温德亲自制作了一个耶稣诞生场景的盒子，在Marienapotheke和Kavousi Orient地毯的商店橱窗里也有。从这里到火车站3号街只有一箭之遥:一家前美发沙龙的橱窗重新焕发了生机——这要归功于三个富有进取心的女人的努力。两姐妹Martha Poschner和Christianne Senger以及她们的朋友Norma B?hm展示了她们精心制作的耶稣诞生场景。

　　在班霍夫大街3号(Bahnhofstra?e 3)的两个橱窗里，你可以欣赏到手工制作的降临节装饰。?莱曼

　　有些艺术品是用纸做成的，色彩鲜艳，装饰华丽。只是这些人物不是由妇女们自己画的，而是用旧图纸打印出来的。它们在放大镜下用剪影剪刀剪出，并用巴尔沙木加固，然后在景观中找到自己的位置。

　　(顺便说一下:该地区的一切现在也可以在我们定期的Freising通讯中找到。)

　　其他展品还有“Loammandl”的耶稣诞生场景，即用粘土制成的人物，并涂上彩色颜料。除了出生场景，还可以看到Fatschnkindl，以及其他降临节装饰品。“可以说，这是我们25年来一直在制作的作品的一个横截面，”Poschner解释说。

　　对于老年人来说，很明显要用降临节的作品来展示。看到窗户不是阴暗空无一人，而是装饰得五彩缤纷，那就更好了。“此外，这样的耶稣诞生窗口提供了暂停片刻并反思圣诞节核心的机会。”

　　欢呼与批评:在煤油税问题上，法国代表的意见分歧很大

　　READ2

　　埃兴根绿党批评抵制圣诞派对，并开始最后的尝试

　　沃尔特·施文德(Walter Schwind)以类似的方式解释了为什么在中断了几年之后，今年弗雷辛市中心将再次出现一条耶稣诞生之路。“降临节的气氛通常很紧张，人们在城市里跑来跑去寻找圣诞礼物。商店橱窗里的耶稣诞生场景是为了提醒我们为什么要庆祝这个节日。”当然，整件事也是为耶稣诞生场景的朋友们做的一个小广告。“与过去不同，大多数人不再自己制作婴儿床，而是直接购买。但如果有兴趣，我们也很乐意再次提供耶稣诞生场景建筑课程，”Schwind强调说。

　　耶稣诞生场景之友

　　你可以在www.freisinger-krippenfreunde.de网站上找到更多关于Freising耶稣诞生场景之友的信息。