海贼王：从“利基中的利基”到全球现象

　　

　　

　　日本动漫系列《海贼王》的创作者和粉丝解释了为什么这部剧会成为世界上最受欢迎的系列作品之一。

　　这部剧已经播出了1000多集，法国总统马克龙和说唱歌手特拉维斯·斯科特都是它的粉丝。与此同时，它所改编的漫画系列已经卖出了5亿多本，获得了吉尼斯世界纪录。

　　你甚至可以在全国各地的服装店买到这个系列的商品。

　　这部剧就是2024年迎来25周年纪念的日本动漫《海贼王》。

　　这部电影改编自日本漫画家小田荣一郎的系列漫画，讲述了猴王D路飞带领一群海盗环游世界，寻找被称为“海贼王”的神秘宝藏的故事。一路上，他们利用吃“魔鬼果实”获得的力量，与政府和海盗伙伴进行战斗。

　　该剧现在正在BBC iPlayer上播放，该剧的创作者和粉丝们解释了《海贼王》是如何成为一种现象的。

　　

　　当扎克·洛根在2009年开始他的《海贼王》播客时，这个节目在美国还鲜为人知。

　　“你可以从我们参加的动漫大会来衡量，”他告诉BBC。“今天他们会被海贼王的粉丝包围，但后来就像两个半的人——两个人，然后是他们的孩子，他们把他们打扮成直升机。”在《海贼王》中，Chopper是一个幼儿大小的人类和驯鹿的混合体。

　　洛根将2000年代末的这部剧描述为“利基中的利基”，在美国已经很小的动漫粉丝群中拥有一小部分粉丝。

　　然而，在日本，《海贼王》的成功却是一蹴而就的。1997年《少年Jump》首次在《少年Jump》杂志上发表时，该杂志的读者人数远远落后于其竞争对手《少年杂志》。《海贼王》的加入帮助《少年Jump》重新成为日本最受欢迎的漫画。

　　《海贼王》漫画的现任编辑中野博之(Hiroyuki Nakano)从一开始就阅读了这部漫画。

　　“我记得当时真的很惊讶，心想，‘一部不可思议的漫画开始了，’”他通过翻译说。

　　

　　在20世纪90年代中期，manga(日本漫画书和图画小说的统称)达到了顶峰，1995年共售出13.4亿册漫画。当时流行的游戏包括《七龙珠》(讲述一位武术家寻找魔法球的故事)、《灌篮高手》(讲述一支篮球队的故事)和《哆啦a梦》(讲述一只穿越时空的机器猫的故事)。

　　然而，对于中野来说，海贼王漫画系列改变了整个行业。他说:“它没有依赖于随机的、逐周递进的方法，而是小心翼翼地塑造人物，创造一个故事结构，最终导致情感高潮。”

　　“在《海贼王》之前，日本漫画非常强调悬念，”他继续说道。“当事态发展没有达到建设的预期时，这种做法往往会导致失望。”

　　说到动漫系列，洛根补充说，这部剧的手法也给了它比其他动漫更强烈的情感冲击力。

　　他强调了鼓岛的弧线(第78集到91集)，当观众了解到Chopper的背景故事时，他被他的驯鹿同伴们所避开。“看《鼓岛》，”他说，“任何有灵魂的人都会哭。”

　　1999年10月，这部动画的第一集播出了，但它花了十多年的时间才在日本以外发展了大量的粉丝。

　　2004年首次在美国播出，早期的配音版本因配音演员不令人信服而受到批评，并决定通过去除血液和用水枪或铲子代替枪支来审查一些战斗。

　　“人们对它的第一个版本感到厌烦，”洛根说。

　　洛根说，在疫情期间，这部剧在国际上的受欢迎程度得到了提升。“这就像火上浇油。当人们在家的时候，他们没有理由不去看一部超过900集的电视剧。”

　　

　　虽然有些人可能会被这部剧的长度吓到——从头到尾的狂欢需要不间断的两个半星期——但对中野来说，这是这部剧的优势所在。

　　“说到小田老师(海贼王的创作者小田荣一郎)创造的角色和想法的数量，没有其他作品能与之匹敌。”

　　Logan将这部剧与《神秘博士》进行了比较，后者是另一部让人被它的长度吓倒的邪典剧，让人不知道什么时候开始。

　　他说:“你可以跳过某些部分，跳到某个地方，但你会错过一些重要的、精彩的东西。”“在《海贼王》中，1999年或2002年的情节对这部剧来说仍然是非常有先见之明的，因为小田将事情交织在一起。

　　“我过去常常告诉朋友，他们可以跳过一些事情，但现在我觉得我这样说会犯医疗事故!”

　　“人们一开始会抱怨它太长了，当他们看到最后的时候，他们就会说，‘为什么没有更多的呢?’”