监督机构的报告警告说，本顿维尔监狱“不适合”囚犯居住或改造

　　

　　

　　一份监督机构的报告警告说，英国最古老的监狱之一仍然是一个“不适合”囚犯居住或改造的地方。

　　伦敦北部本顿维尔HMP监狱的监控人员发现，该监狱的囚犯人数激增至近1150人，远远超出了预期容量。

　　囚犯们挤在12英尺乘8英尺的牢房里，通常是成对的，有双层床，一张桌子，一把椅子和一个没有屏风的厕所，离他们吃饭，睡觉和度过大部分时间的地方只有几英寸。

　　该报告称，“仅仅缺乏隐私不能被描述为体面或人道”。

　　本顿维尔的独立监督委员会(IMB)也强调了与合同相关的挑战，持续的供暖、供水、维修和害虫问题给监狱陈旧的基础设施带来了额外的挑战。

　　此外，易受伤害囚犯单位(VPU)的电梯无法操作，引起了安全问题，因为年老体弱的囚犯必须走狭窄的金属楼梯，对囚犯和工作人员都有危险。

　　报告说:“由于陈旧的系统，经常报告缺乏热水，暖气和低水压，在进行维修时(通常是在囚犯造成损坏之后)，不允许将牢房隔离开来。”

　　发言人说:“至少有两次由于排水管堵塞，污水从较低地面的沙井中喷出，对护理及隔离病房及邻近新装修的翼楼造成极为恶劣的情况。”

　　“为VPU提供服务的电梯仍然不起作用。一些年老体弱的人不得不爬上狭窄的金属楼梯呼吸新鲜空气;监狱的工作人员不得不把他们中的一些人放在椅子上搬运，这对体型较大的囚犯来说是不可能的。

　　“这对囚犯和工作人员来说都是一种安全风险，迟早会发生事故。”

　　诺埃尔·克拉克在高等法院诽谤之战的第一轮中面对卫报

　　监管机构规定，前国民西敏寺首席执行官侵犯了奈杰尔·法拉奇的数据保护权利

　　研究显示，欧洲歌唱大赛为利物浦带来了5400万英镑的收入

　　赞助

　　英格兰队有足够的实力击败跳羚队吗?

　　本顿维尔国际人口调查局主席爱丽丝·戈托说:“本顿维尔的人口在本报告年度继续增长。

　　“令人失望的是，尽管委员会和国王陛下监狱监察局提供了详细的证据，表明这将对囚犯产生有害影响，但还是发生了这种情况。

　　“连续第二年，我们接到的囚犯拨打IMB帮助热线的电话比英格兰和威尔士任何其他监狱都要多。

　　“尽管工作人员和管理人员努力工作，本顿维尔仍然不适合囚犯居住或改造。”

　　这份2022/2023年度的报告还发现，该监狱75%的囚犯都是长期在押人员，而且对释放准备工作缺乏关注。

　　该委员会表示，许多囚犯在没有得到安置准备的情况下直接从法院释放，在报告年度从法院或监狱释放的囚犯中，有40%被释放时没有住处可住。

　　尽管监狱人满为患，条件不断恶化，但报告强调了一些成功之处，例如严格的搜查程序遏制了违禁品，以及一个神经多样性部门，使患有神经系统疾病的囚犯受益。

　　监察员在2022年4月1日至2023年3月31日期间进行了报告，包括一整年的评估。

　　一名监狱服务发言人说:“HMP本顿维尔已经采取紧急行动来解决报告中提出的一些问题。

　　“这包括进行重大翻新以提高能力，并启动新的培训和教育项目，使囚犯能够永远远离犯罪。”

　　“政府还在推进一个多世纪以来最大规模的监狱名额扩张——增加2万个名额，包括6个新的现代化监狱。”