考古学家揭示了英国如何成为英国的真实故事

　　

　　

　　士兵们乘着“三艘战船，风帆飘扬，带着预兆和预言……他们将占领他们所航行的国家三百年，其中一半的时间……将掠夺和掠夺这个国家。”六世纪的英国修道士吉尔达斯在描述罗马统治结束后不久，日耳曼人对英国的征服时这样写道。他对这场血腥战争的描述经久不衰，他相信这场战争提升了日耳曼上层阶级的地位，他们在之后的几代人中压迫着当地人。几个世纪以来，这些信仰一直是英国身份的标志。

　　本文选自《史密森尼》杂志2024年9 / 10月刊

　　但是入侵真的发生了吗?自文艺复兴以来，学者们一直在就英格兰人口的来源展开一场好奇而激烈的辩论。他们是像吉尔达斯所说的征服者吗?还是通过更渐进、更和平的迁移?答案很重要，因为它为一个令人困惑的现实提供了解释:在罗马人占领后的短短三个世纪里，英国变成了一个截然不同的地方。

　　在罗马统治下，英国大部分是城市。人们住在道路相连的城镇里的瓦顶石屋里;他们拥有常备军和铸币制度。当地的不列颠人说当地的凯尔特语，可能还有一些拉丁语。到了700年代，情况完全改变了:居民大多住在乡间的小村庄里，住在类似Grubenh?user的木头和茅草屋顶的房子里，这些部分凹陷的房子是德国北部和丹麦西南部的典型建筑。随着帝国的灭亡，许多工人，从建筑工人到酿酒师，从铁匠到调香师，他们的产品或服务根本没有市场，所以唯一的生存方式就是自给自足的农业。通过这种方式，英国人生产他们需要的东西，然后用物物交换其余的东西。他们制造的东西，珠宝或罐子，吸取了大陆和土著的传统，但却是他们独特的。最引人注目的是，他们创造了一种新的民族身份，并说一种新的语言，即最早的英语。

　　但是，公元400年的罗马不列颠究竟是如何在不到300年的时间里转变成我们现在称之为英格兰的完全不同的国家的呢?最近的学术研究为移民假说提供了一个有趣而有说服力的案例。《自然》杂志上的一篇论文分析了英格兰和西北欧数百具盎格鲁-撒克逊时代骨骼的DNA，得出的结论是，中世纪东部英格兰多达76%的祖先来自现在的德国和斯堪的纳维亚半岛。与此同时，考古学家继续在盎格鲁-撒克逊人的墓地中发现文物，这些文物可能严重反对征服起源的理论;事实上，没有任何坟墓表明财富与任何纯粹的日耳曼定居者有关。这些发现表明了一些相当引人注目的事情:社会和物质文化中一些最急剧的变化可能不是来自战争，而是来自和平。

　　几十年来，历史学家和考古学家一直希望能够对古代骨骼进行DNA分析。最后，在2010年代初，新一代测序技术的突破使科学家能够识别和分析最微小的古人类DNA片段。在那之后的几年里，对大多数实验室来说，只要样本是在先进的技术中心从骨头中提取的，对古代DNA进行测序的成本效益也大大提高了。

　　科学家们急于找到先前被掩盖的基因之谜的答案。2012年，斯蒂芬·希菲尔斯(Stephan Schiffels)来到英国剑桥附近的威康桑格研究所(Wellcome Sanger Institute)，这是一个基因组学的主要中心，当时他还是一名刚毕业的理论物理学博士后。他一心想尝试最新的技术——但首先他必须找到一些古代的骨头。奇怪的是，他很快就听说了一些盎格鲁-撒克逊时代的骨骼，这些骨骼是建造新校园建筑的工作人员意外发掘的。他仍然对这一发现感到惊讶:“古代DNA是一种罕见的游戏，在我们每天工作的地方发现了五具尸体!”

　　为了寻找考古学家的合作伙伴，他很快找到了中央兰开夏大学的邓肯·塞耶(Duncan Sayer)，他从剑桥附近正在进行的挖掘中提供了另外五具骨架。在众多合作者的帮助下，两人于2016年发表了一篇论文，为迁徙论点提供了第一个遗传证据。这对夫妇对10名葬在英格兰的盎格鲁-撒克逊人和铁器时代的人的分析表明，西北欧移民和当地居民的DNA混合已经发生了几个世纪，从罗马帝国之前开始，一直持续到盎格鲁-撒克逊时代。此后，每当席菲尔斯出席会议时，他都会发现学者们愿意与他分享骨头。

　　在德国的马克斯普朗克研究所，Schiffels在他的博士生，主要作者Joscha Gretzinger的帮助下继续前进。到2022年，他们发表了具有里程碑意义的《自然》研究报告时，已有70多位遗传学家、考古学家、历史学家和其他人为这项巨大的事业做出了贡献。

　　英国哈德斯菲尔德大学(University of Huddersfield)的考古学家马丁·b·理查兹(Martin B. Richards)一直梦想着解决英国人的祖先问题。最后，他找到了答案:大规模移民，主要来自欧洲西北部的日耳曼人。理查兹若有所思地说:“想想在20世纪90年代花了几年时间几乎什么也没有得到，或者最多只能得到一小部分序列。”“突然间，我们看到了数百个完整的基因组图谱，”研究人员现在可以“将它们组合成一幅令人惊讶的详细图片。”……难以置信!”

　　如果发生了一次征服，并由此产生了日耳曼战士的上层阶级，你就会看到两个不同的基因库。不是这样的。“这篇论文是范式转换，”牛津考古学家海伦娜·哈默罗说，她在《自然》杂志上评论了该小组的工作。“很明显，当地的英国人并没有被灭绝或驱逐，”她补充说，“但许多人肯定与移民及其后代通婚并生活在一起。”

　　塞耶说，下一步同样令人兴奋:“现在我们可以真正开始探索移民在改变中世纪早期英国定居点和文化方面的影响。”也许最值得注意的是，研究人员现在可以描绘出更细致、更详细的远古人类个体图像。

　　确认埋葬在这些盎格鲁-撒克逊墓地里的人的祖先，迅速改变了考古学家对他们的看法。Queeny。2011年，塞耶的团队在离剑桥不远的奥金顿盎格鲁-撒克逊公墓发掘出了一名女性，他们给这名女性起了这样的绰号。女王出生于六世纪中叶，她被安葬时穿着盛装，并佩戴着一把刀和各种令人印象深刻的珠宝。她的坟墓是比较富裕的坟墓之一。在2012年对她的DNA进行分析之前，根据她的陪葬品，她很容易被确定为日耳曼上层阶级的一员。

　　事实上，《自然》杂志的作者认为，日耳曼从来就没有上层阶级。与许多盎格鲁-撒克逊墓地一样，埋葬在奥金顿的定居居民都是混血祖先:他们住在一起，结婚生子。根据2012年完成的一项DNA分析，和她的大多数邻居一样，奎尼是混血:36%是英国西部和爱尔兰人，64%是北欧大陆人。此外，她的父母、公婆和丈夫很可能都是混血儿。到目前为止分析的样本显示，奥金顿社区83%是北欧大陆人，17%是英国西部和爱尔兰人。他们都是农民，有些人比其他人富裕。

　　虽然奎尼的埋葬方式表明她的生活相对富裕，但她的骨头告诉我们她的生活很艰苦。她可能会照料庄稼，也可能是奶牛。当她去世时，她可能只有25岁，她的手和脚显示出辛苦劳动的迹象。她的牙齿染色表明她可能用它们来软化皮革。最悲惨的是，她可能死于分娩:胎儿的小骨头横卡在她的骨盆区域，无法通过产道。

　　在他位于英格兰普雷斯顿的大学办公室里，塞耶解释了中世纪英国人是如何融合文化创造自己的文化的。他轻轻地打开一块防护布，拿起奎妮那枚做工复杂的十字胸针。最让他兴奋的是在四翼设计的缝隙中有一点点几乎看不出来的橙色。“这是搪瓷!他惊呼道。“罗马的技术。”他解释说，珐琅和物体的各种斯堪的纳维亚和英国本土元素加在一起，构成了一件只有在英国才能存在的人工制品。当地的不列颠人可能从罗马工匠那里学到了这些技术，但日耳曼移民不知道如何制作这种珐琅。因此，Queeny的胸针展示了社区是如何结合英国本土、罗马和斯堪的纳维亚的知识来制作新的、独特的英国物品的。

　　昆尼的人也在一点一点地创造一种新的语言。卡迪夫大学(Cardiff University)的退休考古学家约翰?海恩斯(John Hines)在威尔士的研究中指出，在罗马人离开后不到两个世纪，早期英语形式的出现相对较快。一枚胸针于上世纪90年代在英格兰诺福克郡的哈福德农场墓地出土，距今约650年，胸针上刻有完整的句子。翻译自古英语符文，它是这样写的:卢达修复了胸针——这是乔叟和莎士比亚语言的一个谦虚的开端。

　　海恩斯说，很容易想象，同一个家庭的人会说一些从祖母那里学来的凯尔特语，他们的配偶或姻亲说的日耳曼方言，以及从邻居那里学来的其他方言。他们当然需要彼此交流，但海恩斯认为，他们也渴望一种共同的身份认同——他们通过共同创造现代英语的基础，在一定程度上实现了这一点。

　　中世纪考古学的下一个前沿是将DNA与先进的同位素分析相结合，这种方法将使学者们不仅可以深入挖掘和辨别群体的故事，还可以辨别跨越一生和迁徙的个人故事:他们在哪里长大，他们是否离家很远，以及他们离家时可能有多年轻。

　　通过分析骨骼的同位素(一种元素的质子数相同但中子数不同)，学者们可以识别出儿童时期饮用的水在骨骼中形成的独特化学特征。通过这种方式，爱丁堡大学(University of Edinburgh)的生物考古学家萨姆·莱格特(Sam Leggett)能够回答以前无法回答的问题:那个拥有大部分欧洲血统的人是自己横渡海洋的，还是他是移民的孙子?他的孩子是出生在英国还是其他地方?女孩们是倾向于嫁给当地的人，还是远走他乡建立家庭联盟?

　　肯特郡一处墓地出土的一名年轻女子提供了一个有趣的案例研究。DNA分析显示，她几乎拥有100%的北欧大陆血统，而同位素分析显示，她一直生活在斯堪的纳维亚半岛，直到15岁或更大一点。莱格特估计她死于25至35岁之间。她也许独自渡过了大海;至少墓地里没有其他人有她的DNA。“她搬家是为了结婚吗?”莱格特问道。“她被交易了吗?”一些谜团依然存在。

　　其他的博

　　我的故事更完整。在英格兰东部的一个盎格鲁-撒克逊墓地里，埋葬着两个明显是兄弟姐妹的骸骨。哥哥，a

　　大约15岁，依偎在他12岁左右的妹妹身边。很明显他们是一起埋葬的。不远处埋葬着一位与男孩共享Y染色体的老人，很可能是他们的父亲。由于最近的技术进步，人们可以比以往任何时候都更生动地想象这位父母在他们的坟墓里放上一把刀和一个扣，在这片迅速成为英国的土地上哀悼他的两个孩子时的痛苦。

　　尽管有时被遗忘，但这些英国女族长决定性地塑造了历史的进程

　　伊莱·维茨维奇著

　　肯特的伯莎

　　公元597年，大约40名修道士带着一个巨大的银色十字架来到肯特郡海岸，并奉教皇格里高利一世的命令将基督教带到英格兰。如果没有肯特的伯莎女王，他们的任务会更加艰巨。伯莎是信仰基督教的巴黎国王的女儿，她在580年前后嫁给了肯特国王?thelberht，并说服她的异教徒丈夫在坎特伯雷(当时是肯特王国的首都)给传教士一个布道的地方。基督教在她的王国迅速传播，在这一年结束之前，甚至?thelberht也皈依了基督教。

　　诺曼底的艾玛

　　1002年，诺曼底的艾玛横渡英吉利海峡，嫁给了未准备好的国王?thelred，成为了英国女王。1016年，?thelred在击退丹麦克努特大帝入侵的失败战役中去世后，艾玛嫁给了该岛的新统治者克努特。最终成为英格兰、丹麦和挪威的王后，艾玛帮助建立了一个横跨北海的王朝。她与克努特的儿子哈特克努特和与?thelred的长子忏悔者爱德华先后登上王位，直到1066年。同年，艾玛的侄孙征服者威廉也从诺曼底横渡英吉利海峡，占领了该岛，改变了世界。

　　?thelfl?d

　　一位12世纪的历史学家将其称为“人类的恐惧”

　　“自然的探索者，配得上一个男人的名字，”?thelfl?d是阿尔弗雷德大帝的长女，出生于870年左右，正好是维京人对英格兰的袭击最血腥的时候。到公司

　　16岁时，她嫁给了?thelred，麦西亚勋爵，英国中部的一个地区。他于911年去世后，?thelfl?d成为麦西亚的唯一统治者

　　在16世纪玛丽一世之前，唯一一位以自己的权利统治英格兰王国的女性。