谁的政治更动荡，美国还是澳大利亚？

　　《澳大利亚信》是我们澳大利亚分社的每周时事通讯。通过电子邮件注册获取它。本周的这期由驻墨尔本记者Julia Bergin撰写。

　　本周，当澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内塞被问及是否担心该国最重要的盟友美国时，拜登总统刚刚宣布他将退出2024年的总统竞选，这让美国政坛陷入了新的动荡。

　　几个月来，他的政府官员私下里表达了担忧和谨慎的信心。但艾博年更进一步。他在抨击自己的国家时说，鉴于澳大利亚自己的党内争吵和更换领导人的记录，他没有资格批评美国的政治动荡。

　　周一，艾博年在接受澳大利亚广播公司(Australian Broadcasting Corporation)电台采访时说，“如果我再次当选总理，那将是自2004年约翰·霍华德(John Howard)担任总理以来，首位在完成任期后再次当选的总理。”“因此，我们肯定比美国过去几十年更加动荡不安。”

　　他说得对，澳大利亚在过去15年左右的时间里换了很多领导人——陆克文、朱莉娅·吉拉德、又是陆克文、托尼·阿博特、马尔科姆·特恩布尔、斯科特·莫里森，最后是2022年当选的艾博年。

　　其中四项变化源于党内的反抗，使得澳大利亚的总理在赢得选举时并不是他或她所在政党的领导人。

　　这种旋转门式的总理更替为澳大利亚赢得了“民主世界的政变之都”的国际声誉，但艾博年认为澳大利亚政治比近年来我们在美国看到的更加动荡的说法是否正确?