股东谈判后，嘉能可放弃煤炭业务出售计划

　　该公司还透露，在全球最大的钴供应商刚果民主共和国提高产量后，该公司不再储存关键的电池金属钴。

　　矿业巨头嘉能可(Glencore)表示，在与股东协商后，该公司不再打算剥离其煤炭业务，此前股东表示，他们希望保留煤炭业务。

　　嘉能可公布了2024年上半年的业绩，收入为1179.91亿美元(1073.1859亿欧元)，比去年同期增长了9%。

　　本季度调整后的息税折旧及摊销前收益(EBITDA)为63.35亿美元(58015亿欧元)，与去年同期相比下降了33%。

　　这一数字主要是由于能源市场在俄罗斯入侵乌克兰和以色列-哈马斯战争造成的波动和破坏后开始略有企稳。

　　该公司在2024年上半年净亏损2.33亿美元(合2.13亿欧元)，与去年上半年的45.68亿美元(合4.83亿欧元)利润形成鲜明对比。

　　嘉能可决定保留煤炭业务之际，与之交谈的绝大多数股东都支持这一决定，主要是因为煤炭仍有可能产生可观的利润。环境、社会和治理(ESG)投资的相对放缓也促成了这一战略。

　　正在进行的煤炭业务产生的收入，预计也将有助于嘉能可对铜项目等过渡金属投资组合的投资。这些收入还可能增加股东回报。

　　该公司首席执行官Gary Nagle在公司上半年收益报告中表示:“我们很高兴地报告，今年迄今为止，集团取得了强劲的战略成就。通过出售我们的Volcan股权，我们的工业投资组合进一步精简，并通过增加Elk Valley Resources (EVR) 77%的股权得到加强。

　　“至关重要的是，我们还明确了煤炭和碳钢材料业务的近期前景。在7月初完成对EVR的收购后，我们与股东进行了广泛的磋商，根据这一过程的结果和集团自己的分析，嘉能可董事会在考虑了风险和机遇的情况下，支持保留而不是分拆煤炭和碳钢材料业务，因为这是目前为嘉能可股东创造可证明和可实现价值的最佳途径。”

　　嘉能可还透露，由于最大的钴生产国刚果民主共和国(DRC)提高了产量，该公司已于去年上半年购买了大量钴，将不再储存钴。钴是一种关键的电池金属。

　　他补充称，未来18-20个月钴市场可能出现供应过剩。

　　嘉能可最近还因2011年瑞士的一起贿赂案被罚款1.52亿美元(合1.39亿欧元)，该公司在该案中没有阻止一名商业伙伴贿赂一名刚果政府官员。尽管嘉能可尚未接受调查结果，但该公司早些时候表示，为了迅速解决此事，将不会对罚款提出上诉或抗辩。

　　嘉能可董事长卡利达斯?马德哈佩迪(Kalidas Madhavpeddi)在一份声明中表示:“嘉能可很高兴解决了这些与13年前发生的过去事件有关的调查。这就解决了之前披露的最后一项政府对历史不当行为的调查。

　　“我们与美国司法部的决议授权的两名独立合规监察员于2023年年中开始工作。我们投入了大量的努力和资源，以便与监测员及其团队进行建设性的接触。我们已开始执行他们在第一份报告中提出的建议，并期待在他们三年任期的剩余时间内继续与他们合作，不断改进我们的方案。”