美国官员称，“矮子”的儿子绑架了埃尔·梅奥，并将他送往美国

　　Ismael Zambada García是墨西哥锡那罗亚贩毒集团的最后一位教父，在被捕后的几个小时里，美国官员对这一切的核心谜团给出了初步的理解:一个几十年来一直逃避追捕的逃犯，最终是如何被直接交到他们手中的?

　　官员们说，赞巴达García是被他的前犯罪伙伴、臭名昭著的毒枭“查波”(El Chapo)的一个儿子诱骗上了一架私人飞机，未经他的许可就飞到了边境。

　　但是，在对“矮子”的儿子Joaquín Guzmán López的描述进行了更全面的审查之后，美国官员对发生在墨西哥的事情给出了一个不同的、更戏剧性的版本。

　　赞巴达García是墨西哥的头号通缉犯之一，据三名联邦执法官员透露，他上周从山上的一个藏身之处出来，在墨西哥城市Culiacán遭到伏击，当时他以为自己与Guzmán López进行了一次友好会面。这三名官员要求匿名讨论此案的敏感细节。官员们说，Guzmán López随后强行驾驶一架比奇国王空中(Beechcraft King Air)涡轮螺旋桨飞机将Zambada García送过边境，他在那里被美国联邦特工逮捕。

　　这一说法与Zambada García的律师最近提供的说法相呼应，后者告诉《纽约时报》和其他新闻媒体，他的当事人并没有被骗上飞机，实际上是被绑架的。这位律师说，Guzmán López和一群手下拦住了Zambada García，给他戴上手铐，用袋子套住他的头，强行把他塞进一辆车，然后上了飞机，他在整个飞行过程中都被绑着。

　　“我的当事人既没有投降，也没有与美国政府谈判任何条款，”律师弗兰克·佩雷斯(Frank Perez)在向记者发表的一份声明中说。" Joaquín Guzmán López强行绑架了我的委托人。"