复兴的反对派在关键的地方选举中击败埃尔多安

　　伊斯坦布尔:在周日(3月31日)的全国地方选举中，土耳其人给了总统塔伊普·埃尔多安和他的政党最大的选举打击，重新确立了反对派作为政治力量的地位，并巩固了伊斯坦布尔市长埃克里姆·伊玛莫格鲁作为总统主要竞争对手的地位。

　　大部分选票已清点完毕，伊马莫格鲁在土耳其最大城市伊斯坦布尔的市长竞选中领先10个百分点，而他的共和人民党(CHP)保留了安卡拉，并在全国其他城市获得了15个市长席位。

　　这标志着埃尔多安和他的正义与发展党(AKP)执政20多年来最严重的失败，可能标志着土耳其分裂的政治格局发生变化。埃尔多安在午夜后的讲话中称这是一个“转折点”。

　　分析人士说，他和正义与发展党(AKP)的表现比民意调查预测的要差，原因是通胀飙升、伊斯兰选民不满，以及在伊斯坦布尔，伊玛莫格鲁的吸引力超出了共和人民党(CHP)的世俗基础。

　　“那些不理解国家信息的人最终会失败，”53岁的Imamoglu周日晚些时候对数千名欢呼雀跃的支持者说，其中一些人高呼要求埃尔多安辞职。

　　“今晚，1600万伊斯坦布尔公民向我们的对手和总统发出了一个信息，”这位前商人说。他于2008年进入政界，现在被广泛认为是可能的总统挑战者。

　　埃尔多安在上世纪90年代曾担任家乡伊斯坦布尔的市长，在市政选举之前，他一直在努力竞选。分析人士称，市政选举是衡量他的支持率和反对派持久力的一个指标。