当前位置:首页 > 知识科普 > 正文

美国滑雪明星Shiffrin称赞她不寻常的皇冠:“太漂亮了”

  

  

  每周《斯洛伐克观察家》都会为您带来精选三个来自斯洛伐克各地的短篇故事,其中没有悲观和消极。

  After her victory in Jasná, US skier Mikaela Shiffrin took home a specially designed crown inspired by Slovak folklore.

  在赢得jasn后,美国滑雪运动员Mikaela Shiffrin带回家一顶特别设计的王冠,灵感来自斯洛伐克的民间传说。(来源:TASR)

  上周末,Mikaela Shiffrin(美国)和Sara Hector(瑞典)从斯洛伐克的jasn

  滑雪胜地带回家的不仅仅是高山滑雪世界杯的积分。回转和大回转比赛的获胜者每人都获得了由珠宝制造商佩特拉·托特制作的特别设计的王冠。

  	Sweden's Sara Hector celebrates on the podium after winning women's World Cup giant slalom race in Jasná.

  瑞典选手萨拉·赫克托在赢得世界杯女子大回转比赛后在领奖台上庆祝。(来源:AP /悉)

  “这是美丽的!?akujem,”Shiffrin在Facebook上写道,并分享了一段视频,展示了皇冠的制作过程,皇冠的设计灵感来自jasn

  所在的利普托夫地区三个村庄的传统民间服装。

  MikaelaShiffrin的帖子。

  除了为获胜者准备的皇冠,托特还制作了特殊的珠宝盒,里面装着耳环和一个刻有每位参赛者比赛号码的吊坠。他们的设计与激流回旋和大回转冠军的王冠相呼应。

  The earrings and pendant given to alpine ski racers in Jasná.

  在日本,送给高山滑雪选手的耳环和吊坠。(来源:Facebook/Petra Toth)

  颁奖典礼结束后,托特发布了一张Shiffrin的照片,称她的反应“非常出色”。

  文章作者:PetraTothAtelier。

  Zemiakové placky

  (来源:Fotolia.com)

  传统的脆皮土豆煎饼——斯洛伐克语是zemiakovplacky——是欧洲五大最佳小吃之一。

  这道菜在受欢迎的美食网站Taste Atlas编制的“欧洲100大小吃”中排名第五。

  网站上写道:“这些质朴、酥脆的土豆煎饼属于斯洛伐克的传统美食。”网站还补充说,它们通常是主菜或配菜,通常与丰盛的斯洛伐克炖菜一起享用。

  另一种受欢迎的小吃是lok?e,一种涂上鹅油的干土豆煎饼(类似玉米饼)。这些也可以作为主菜,填充鹅酱,或作为甜品,填充罂粟籽和果酱。Lok?e排名第23位。

  Bratislava Zoo is welcoming some new residents.

  布拉迪斯拉发动物园迎来了一些新居民。(来源:Facebook/Zoo Bratislava)

  布拉迪斯拉发的动物园迎来了一些新的动物居民。

  1月中旬,它迎来了来自荷兰阿默斯福特DierenPark的一群欧亚狼。这个家庭有五口人:九岁的父母和他们在2019年、2020年和2021年出生的三个儿子。它们被安置在动物园综合体Karpatsky les(喀尔巴阡森林)的一部分。

  动物学家玛格达尔·哈多夫

  说:“由于这些狼要经过相对较长的旅程才能到达一个未知的环境,它们需要我们给它们平静的环境。”“在它们被释放后,它们对整个圈地进行了密集的监测和探索,但它们很快就适应了新的生活空间。”

  布拉迪斯拉发动物园将于明天(1月27日)举办一场特别活动,向公众介绍他们的新居民,这一天被他们称为“狼周六”。

  《斯洛伐克观察家》发表的五个自我感觉良好的故事:

  我们的同事在冬天爬上了斯洛伐克最美丽的山峰之一Ve?ky Rozsutec。阅读更多关于旅行。

  Nitra-ba美国创业公司Ecol Trade正在帮助斯洛伐克一家大型零售连锁店利用昆虫幼虫来实现环保。

  位于斯洛伐克西部Bojnice的医院最近进行了重建。从主楼的入口可以看出医院的环境政府可以做到与艺术有关的。

  城堡和剧院。看看?ilina地区去年游客人数最多的网站。

  捷克生化学家Jan Ko说,世界应该为下一次大流行做好准备,但在捷克共和国和斯洛伐克的情况下,还没有做好准备造船印卡在接受采访时说。

  

  (来源:Sme/Mikulá? Sliacky)

  描述:“我认为在乌日霍罗德举行的会议对双方都有益。”

  Sme日报漫画家Mikulá? Sliacky评论了罗伯特·菲科总理本周对乌克兰乌日霍罗德的正式访问。菲科对克里姆林宫友好的言论使他在访问前受到了乌克兰媒体的谴责;特别是,他声称乌克兰首都基辅的生活(包括斯洛伐克在内的其他领导人此前也去过)完全正常,尽管那里经常受到俄罗斯导弹和无人机的致命袭击,但他的这番言论遭到了嘲笑。乌日霍罗德毗邻斯洛伐克边境,是乌克兰距离俄罗斯最远的地方。

  你可以给我发一些关于好消息的建议关于斯洛伐克的故事或有趣的表情包:radka.minarechova@spectator.sk。谢谢你!

有话要说...